- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Сескекли кесин билдирир.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Тил бла келеди джыр да.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Фильмы, которые стоит посмотреть)))))
Ответы
|
а я вчера смотрела в милионный раз "Служебный роман".
Отличный все таки фильм!!Каждый раз смотрю его как в первый))не надоедает)) |
|
|
|
|
|
Есть еще два фильма, которые нравтся..
совершенно разные по стилю, но каждый из них хорош))) "Адвокат дьявола" "Алая буква" вспомнился еще один фильм "Тристан и Изольда" ![]() |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Алая буква" одна из самых лучших ролей Демми Мур Хоть в чем-то ,мы сошлись.. Менден алгъа къабарыкъса бир зат... |
|
|
|
|
|
Марго
Переводчик "Алая буква" А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. дааа..но в обоих случаях мне книжный вариант нравится больше)) |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"последний из могикан"..."всадник без головы"..тоже вроде попадают. Я их читала,на экране не видела..не могу сказать.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Солдат Джейн и Непристойное предложение. тоже хорошие фильмы ![]() |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А книжный он вроде из 5 романов состоит: Пионеры, Зверобой, Последний из могикан.... просветили так просветили ))))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
Переводчик
"Еще одна из рода Боллейн"тоже клевый.Скарлет Иохансон, помню там была и Кира Найтли ,если не ошибаюсь.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Солдат Джейн" да,согласна.Она там "исполняла". ...я заказывал... Я начинаю тебя бояться... ![]() |
|
|
|
|
|
Марго
...я заказывал... Я начинаю тебя бояться... У нее в том году еще одна роль была, просто название фильма не формат форума. |
|
|
|
|
|
есчо один хороший фильм "Привидение"
![]() |
|
|
|
|
|
Переводчик
есчо один хороший фильм "Привидение" Это более старый фильм с Патриком Суези и Вупи Голдберг. Но жалостливый..... В простом переводе вроде "Призрак" назывался. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
название фильма не формат форума.... теперь окончательно боюсь... Ты поклонник Деми Мур? |
|
|
|
|
|
Переводчик
Атажукинец "Привидение"..."Призрак" в простом переводе... Если одно и то же,видела.Ничего.. |
|
|
|
|
|
Марго
Ты поклонник Деми Мур? Был. Я тогда собирал хорошие фильмы с хорошими актерами. Вроде "Волк" с Джек Николсон тоже класный |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Был. ...все понятно с тобой... |
|
|
|
|
|
Марго
...все понятно с тобой... Это диагноз? |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)



)))))))))))))))))