- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ат басханны джер билед.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
Фильмы, которые стоит посмотреть)))))
Ответы
|
а я вчера смотрела в милионный раз "Служебный роман".
Отличный все таки фильм!!Каждый раз смотрю его как в первый))не надоедает)) |
|
|
|
|
|
Есть еще два фильма, которые нравтся..
совершенно разные по стилю, но каждый из них хорош))) "Адвокат дьявола" "Алая буква" вспомнился еще один фильм "Тристан и Изольда" ![]() |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Алая буква" одна из самых лучших ролей Демми Мур Хоть в чем-то ,мы сошлись.. Менден алгъа къабарыкъса бир зат... |
|
|
|
|
|
Марго
Переводчик "Алая буква" А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А "последний из могикан" и "всадник без головы" в этот период тоже вроде попадают. дааа..но в обоих случаях мне книжный вариант нравится больше)) |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"последний из могикан"..."всадник без головы"..тоже вроде попадают. Я их читала,на экране не видела..не могу сказать.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Солдат Джейн и Непристойное предложение. тоже хорошие фильмы ![]() |
|
|
|
|
|
Атажукинец
А книжный он вроде из 5 романов состоит: Пионеры, Зверобой, Последний из могикан.... просветили так просветили ))))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
Переводчик
"Еще одна из рода Боллейн"тоже клевый.Скарлет Иохансон, помню там была и Кира Найтли ,если не ошибаюсь.. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
"Солдат Джейн" да,согласна.Она там "исполняла". ...я заказывал... Я начинаю тебя бояться... ![]() |
|
|
|
|
|
Марго
...я заказывал... Я начинаю тебя бояться... У нее в том году еще одна роль была, просто название фильма не формат форума. |
|
|
|
|
|
есчо один хороший фильм "Привидение"
![]() |
|
|
|
|
|
Переводчик
есчо один хороший фильм "Привидение" Это более старый фильм с Патриком Суези и Вупи Голдберг. Но жалостливый..... В простом переводе вроде "Призрак" назывался. |
|
|
|
|
|
Атажукинец
название фильма не формат форума.... теперь окончательно боюсь... Ты поклонник Деми Мур? |
|
|
|
|
|
Переводчик
Атажукинец "Привидение"..."Призрак" в простом переводе... Если одно и то же,видела.Ничего.. |
|
|
|
|
|
Марго
Ты поклонник Деми Мур? Был. Я тогда собирал хорошие фильмы с хорошими актерами. Вроде "Волк" с Джек Николсон тоже класный |
|
|
|
|
|
Атажукинец
Был. ...все понятно с тобой... |
|
|
|
|
|
Марго
...все понятно с тобой... Это диагноз? |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 9)



)))))))))))))))))