Расширенный поиск
25 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Элни кючю – эмеген.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 722
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе