Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Хата – гитчеден.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 726
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе