Расширенный поиск
29 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1026
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе