Расширенный поиск
7 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Баланы адам этген анады.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Северный Кавказ: симфония языков

Многоязычие на Северном Кавказе - сложная, актуальная и весьма интересная проблема. Ей посвящена работа «Северный Кавказ: симфония языков», выполненная в преддверии III Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» студентами IV курса факультетов английского языка, филологического, переводческого, V курса филологического факультета и заочного отделения факультета немецкого языка ПГЛУ. Многим из авторов этот богатый полиэтнический и историко-культурный регион особенно дорог, ибо является малой Родиной их детства и юности.

Пятигорск, 2001.
Дата: 13.10.2017
Скачали: 219
Размер PDF: 8.86 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе