Расширенный поиск
28 Марта  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Тамчы таш тешер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Ортабаева Римма
Карачаево-балкарские народные песни

Традиционное наследие.

Черкесск, 1977.
Дата: 15.11.2015
Скачали: 761
Размер PDF: 3.6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе