Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.

Библиотека

Языкознание

Карачаевцы и балкарцы: язык, этнография, археология, фольклор

Предлагаемый читателю сборник научных работ освещает широкий круг проблем - язык, этническое самоназвание, искусственное родство, религиозно-мифологическое мировоззрение, потестарно-политические институты, исторические памятники и фольклор карачаевцев и балкарцев. В книге использованы уникальные экспедиционные
и архивные материалы. Сборник рассчитан на этнографов, филологов, археологов, фольклористов, преподавателей и студентов гуманитарных вузов и будет интересен для широкого круга читателей.

Москва, 2001.
Дата: 23.05.2017
Скачали: 765
Размер PDF: 15.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе