Расширенный поиск
24 Января  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ат басханны джер билед.

Фольклористика и литературоведение / Фольклористика

Берберов Бурхан
Карачаево-балкарский фольклор и литература: к проблеме преемственности

В сборник вошли научные статьи, посвященные актуальным проблемам современной карачаево-балкарской фольклористики и литературоведения. В фольклорной части освещаются вопросы просветительской направленности и поэтики национальных бытовых сказок и исторических преданий. В литературоведческой части представлены статьи о преемственности художественных традиций, а также литературные портреты представителей национальной художественной культуры.

Сборник адресован студентам, аспирантам, тюркологам, кавказоведам, а также всем, кто интересуется вопросами северокавказской филологии.

Нальчик, 2018.
Дата: 17.01.2021
Скачали: 330
Размер PDF: 1.59 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе