Расширенный поиск
1 Ноября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.

Библиотека

Языкознание

Аппаев А.М.
Диалекты балкарского языка в их отношении к балкарскому литературному языку

Дата: 12.04.2012
Скачали: 664
Размер PDF: 1.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе