Расширенный поиск
30 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ханнга да келеди хариблик.

Библиотека

Языкознание

Боровков Александр
Карачаево-балкарский язык. Яфетический сборник VII

Статья
Дата: 12.04.2012
Скачали: 696
Размер DOC: 148 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе