Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.

Библиотека

Языкознание

Щербак А.М.
Названия домашних и диких животных в тюркских языках

Историческое развитие лексики тюркских языков (С. 82-172).

Москва, Институт языкознания АН СССР. 1961.
Дата: 23.11.2015
Скачали: 1103
Размер PDF: 101.07 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе