- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Илму – джашауну джолу.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ачны эсинде – аш.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Адебни адебсизден юрен.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
интересный вопрос
|
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
|
|
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
|
|
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
|
|
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
|
|
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)

