- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Илму – джашауну джолу.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Адам сёзюнден белгили.
- Ат басханны джер билед.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Баланы адам этген анады.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Керилген да, ургъан кибикди.
интересный вопрос
|
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
|
|
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
|
|
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
|
|
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
|
|
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

