- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Рысхы – насыбха къор.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Тил бла келеди джыр да.
интересный вопрос
|
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
|
|
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
|
|
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
|
|
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
|
|
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

