- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ариуну – ауруу кёб.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Ата – баланы уясы.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ат басханны джер билед.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Тамчы таш тешер.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Аш иеси бла татлыды.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Кийим тукъум сордурур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
интересный вопрос
|
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
|
|
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
|
|
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
|
|
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
|
|
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)

