- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тай асырагъан, атха минер.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Тойгъан антын унутур.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Уруну арты – къуру.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
интересный вопрос
|
[b:1f5639456d]Z[/b:1f5639456d], философмыса?
|
|
|
|
|
|
Насчет языка... У меня есть один знакомый, он книжку написла о нашем языке. Так согласно его теории, карачаевский язык - основополагающий язык всех языков. То есть это первый язык, который существовал на земле, язык Адама и Евы.
Вы не спешите смеяться. Я тоже сначала посмеялась, но если прочитать книжку, то там много очень интересного.
|
|
|
|
|
|
[b:809557aa4e]Джан джан[/b:809557aa4e],
Как называется книжка и где ее можно найти?
|
|
|
|
|
|
Это не Будай случайно? Интересно было...но не могу я это всерьез воспринимать...имхо...читала давно....
|
|
|
|
|
|
[b:3835ee56ac]Джан джан[/b:3835ee56ac], я тоже слышала подобное...но немного в другой форме...типа кар язык самый "чистый", т.е. сохранен в своем превозданном виде, из всех тюрских языков))) :smt001
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Арслан мурад аджи писал бред.
Мы горцы живем исконно в высокогорьях естевственно мы сохранили многое, как и аварцы, ингуши, чеченцы, сваны - все горные народы.
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Я предполагаю что надо благодарить за сохраненный язык, наших предков.
Эртдеги къарачайлыла акъыллы адамла болгъандыла ала кеб затны алгъа саъыш этгендиле деб келеди келюме, алай болсада мени къарт атам Ибрахим мен сабий заманда менге къарачайча болмаса, башха сез айтыргъада къоймай эди, а кесини айтыуа ангада аны къарт атасы да алай этиб тургъанды дей эди.
Да келигиз энди тилибиз келгендида бу заманга дери келгенди, бындан арыда сакъларгъа кюрешеик. :smt121
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

