- Ушамагъан – джукъмаз.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Сёз къанатсыз учар.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Элиб деген, элге болушур.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Бермеген къол, алмайды.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Тил – миллетни джаны.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
Книжная полка. Избранное. Без пыли.
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
а еще бывает.. прочитала, и не могу определиться с отношением к книге))
это определенно что-то новое (это хорошо), и это обязательно возвращает мысленно к произведению (это тоже хорошо), пока не определюсь с отношением ))))
так, например, с "Норвежским лесом", что в начале темы цитируется )))
|
|
|
|
|
|
[b:551402abb1]Youth[/b:551402abb1], Хэмингуей. Но! ))) лично Хэмингуею чуть-чуть не хватает этой самой изысканности) Я люблю его читать только потому, что он не писал в библиотеке. Он сочинял там, где находился, описывал то, что видел. Это ценно))
|
|
|
|
|
|
[b:e53f9c05b7]Фортуна Фиделя[/b:e53f9c05b7], "снега Килиманджаро" только читала)) напротив, будто без "посредников", передача чистых впечатлений)) это здорово))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)