- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Хар сёзню орну барды.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
Книжная полка. Избранное. Без пыли.
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
а еще бывает.. прочитала, и не могу определиться с отношением к книге))
это определенно что-то новое (это хорошо), и это обязательно возвращает мысленно к произведению (это тоже хорошо), пока не определюсь с отношением ))))
так, например, с "Норвежским лесом", что в начале темы цитируется )))
|
|
|
|
|
|
[b:551402abb1]Youth[/b:551402abb1], Хэмингуей. Но! ))) лично Хэмингуею чуть-чуть не хватает этой самой изысканности) Я люблю его читать только потому, что он не писал в библиотеке. Он сочинял там, где находился, описывал то, что видел. Это ценно))
|
|
|
|
|
|
[b:e53f9c05b7]Фортуна Фиделя[/b:e53f9c05b7], "снега Килиманджаро" только читала)) напротив, будто без "посредников", передача чистых впечатлений)) это здорово))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

