- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Тилчиден кери бол.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Бек анасы джыламаз.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джуртун къоругъан озар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Уруну арты – къуру.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
Книжная полка. Избранное. Без пыли.
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
а еще бывает.. прочитала, и не могу определиться с отношением к книге))
это определенно что-то новое (это хорошо), и это обязательно возвращает мысленно к произведению (это тоже хорошо), пока не определюсь с отношением ))))
так, например, с "Норвежским лесом", что в начале темы цитируется )))
|
|
|
|
|
|
[b:551402abb1]Youth[/b:551402abb1], Хэмингуей. Но! ))) лично Хэмингуею чуть-чуть не хватает этой самой изысканности) Я люблю его читать только потому, что он не писал в библиотеке. Он сочинял там, где находился, описывал то, что видел. Это ценно))
|
|
|
|
|
|
[b:e53f9c05b7]Фортуна Фиделя[/b:e53f9c05b7], "снега Килиманджаро" только читала)) напротив, будто без "посредников", передача чистых впечатлений)) это здорово))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)