- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Аш берме да, къаш бер.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Тил бла келеди джыр да.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)