- Тил бла келеди джыр да.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Тели турса – той бузар.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Бек анасы джыламаз.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ачны эсинде – аш.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)