- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Ана къолу ачытмаз.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Къарнынг бла ёч алма.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Тил бла келеди джыр да.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Аш иеси бла татлыды.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Накъырда – кертини келечиси.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)