- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Таукел тауну аудурур.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Тойгъан антын унутур.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)