- Аш кетер да бет къалыр.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Аш иеси бла татлыды.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Джырына кёре эжиую.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Таукелге нюр джауар.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 8)