- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Сёз къанатсыз учар.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Мал тутхан – май джалар.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
А теперь об айране!!!
|
a ты че пАчАму такой злой на меня седня?)) :smt017
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
оказывается в Болгарии Айран (они называют его Айрян) заказывают в кафе, разбавленный водой, добавляют соль и черный перец и потом пьют с трубочкой, как молочный коктейль)))
|
|
|
|
|
|
айран...как я соскучилась по айрану :smt022
и суусаб хочу((
|
|
|
|
|
|
[color=brown:b42ddbbaa9][b:b42ddbbaa9]Батыровна[/b:b42ddbbaa9], спасибо, очень помогла! :smt006[/color:b42ddbbaa9]
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)