- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Элиб деген, элге болушур.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тилчиден кери бол.
- Элни кючю – эмеген.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Тёзген – тёш ашар!
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Адебни адебсизден юрен.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
NAKA
![]() сказал, похоже, как у мамы получилось ![]() чуть позже проверю на младшем атажукинце)))))) |
|
|
|
|
|
Джонни
Ещё в школе я знал "Мцыри" наизусть. Всего. |
|
|
|
|
|
Джонни
![]() Кечериксе... |
|
|
|
|
|
Казбек26
Хата джокъду)) ![]() |
|
|
|
|
|
я что-то пропустила?
![]() |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
Опять же Ваша точка зрения. Для Вас это может быть нормально, для меня не очень. Dalila Думаю, что нет, хотя удобней делать вид, что да |
|
|
|
|
|
Прискорбно
Я никогда не делаю вид, как удобней)))) И никогда не пишу с незарегистрированного ника)) Так получается, кто делает вид?))) |
|
|
|
|
|
Dalila, надо его срочно женить.))) Быстро повеселеет)))) Срочно его в свой каталог))))
|
|
|
|
|
|
Ккк
я отошла от дел, спасение одиночек отныне дело рук самих одиночек))) что вы все прячетесь сегодня? ![]() |
|
|
|
|
|
и помните одну пословицу адыгов "зи псалъэ зымы1ыгъ л1ыгъэ хэлъкъым" - нет мужества в том, кто не держит своего слова
Ах, если б я её ещё умел произнести на адыгском)) |
|
|
|
|
|
NAKA
санга можно и к мальчикам и девочкам))) у нас местоимения по родам не склоняются)) |
|
|
|
|
|
NAKA
Меня приняли за девушку. ![]() В карачаево-балкарском языке вообще родов нет.Самое понятие рода отсутствует. Напрочь. А какв адыгском обстоит дело с родом? ![]() |
|
|
|
|
|
Dalila
сама скоро уйду, наверное, видишь, как за мной следят))))))) следим, и не без удовольствия! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

Моя мама всегда дома кушала. а потом шла в гости. Что братья, т.е.сестры-адыги скажут, если ты, проголодавшись, накинешься на еду? Конечно. согласно этой самой хабзы, они промолчат, но осадок-то останется. Эгечим, юйде ашагъанчикъ этиб бар конакъка. иги кызча!
А не то, аул наш опозоришь. 
...