Расширенный поиск
7 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Кёбге таш атма.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ат басханны джер билед.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Хатерли къул болур.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Къарачай поэзияны антологиясы (XVIII-XX ёмюрле)

Составители: Байрамукова Ф.И., Акбаев А.А.
Отв. редактор: Хаджиева Т.М.

В Антологии представлены лучшие образцы карачаевской поэзии XVIII-XX вв. Содержание книги разделено на два основных раздела; в первом даны образцы поэтического фольклора, второй состоит из авторских текстов. Издание снабжено предисловием, авторские произведения предваряются краткими биографическими очерками и библиографическими справками. Антология является первым томом серии «Карачаево-Балкарская энциклопедия: Фольклор, литература и искусство» и адресована: преподавателям и студентам вузов и средних специальных учебных заведений, общеобразовательных школ, а также всем, кто интересуется карачаевской поэзией.

Москва, 2006.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 1170
Размер PDF: 17.04 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе