Расширенный поиск
7 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 2114
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе