Расширенный поиск
18 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Акъдан къара болмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 9 4
8 6 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 2 8

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные