Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Эл ауузу – элия.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 1954
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе