Расширенный поиск
20 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 0 4
7 8 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные