Расширенный поиск
4 Января 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Хатерли къул болур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
8 8 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные