Расширенный поиск
18 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тели турса – той бузар.
  • Адам сёзюнден белгили.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 3 8
5 2 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные