Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 5 5

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные