Расширенный поиск
3 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
3 1 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные