Расширенный поиск
23 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Эл ауузу – элия.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Таукел тауну аудурур.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
6 2 1

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные