Расширенный поиск
4 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Эл ауузу – элия.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
9 9 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные