Расширенный поиск
1 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 1
2 7 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные