Расширенный поиск
7 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Хатерли къул болур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 8 7
1 0 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 1 9

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 9

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные