Расширенный поиск
2 Января 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
8 4 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные