Расширенный поиск
9 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Зарда марда джокъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 3 4
0 2 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 3

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные