- Эринчекге кюн узун.
- Кийим тукъум сордурур.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Аш иеси бла татлыды.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Сескекли кесин билдирир.
- Ат басханны джер билед.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Джырына кёре эжиую.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Чомартны къолу берекет.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Зарда марда джокъ.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
![]() |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)




