- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Бермеген къол, алмайды.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Кийим тукъум сордурур.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Билмейме деген – бир сёз
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Ана къойну – балагъа джандет.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)