- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Тойгъан антын унутур.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Мал тутхан – май джалар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ана къолу ачытмаз.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)