- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Мадар болса, къадар болур.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)