- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Кийим тукъум сордурур.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Мал тутхан – май джалар.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
Где легенды?
|
Где найти старые песни и легенды Карачаевцев и Балкарцев?
|
|
|
|
|
|
есть кто живой?
|
|
|
|
|
|
самые что есть древний, чем древней тем интересней
|
|
|
|
|
|
если сказания или придания начиная с времен монгольского нашествия и илу чуть раньше
|
|
|
|
|
|
и всё?
|
|
|
|
|
|
я тот самый ол
кечериксе) конкретно об этих событиях я легенды не знаю, но кое что из фольклора 19 в., поищу) |
|
|
|
|
|
так в инете их можно найти?
|
|
|
|
|
|
Мне передали список только.. Первые две не знаю, а две последие спрошу..
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Соборнов, жур. "Всемирный путешественник", из ?? 5, 6, 1898 г.
[извлечение; о с. Кёнделен] |
|
|
|
|
|
кстати, эту легенду, но рассказанную от своих близких (он не ссылается на какой либо источник) упоминал Х. Хутуев, в статье "Была ли границы?":
"Сам я родом из Кёнделена. По преданиям балкарцев, поселения здесь основывались восемь раз и по различным причинам оставлялись. Упоминая одно из них, дореволюционный кавказовед П. Бутков пишет: ?1 апреля 1785 года на реке Кёнделен в жилищах чегемцев состоялось кабардинское народное собрание" слова об этом тогда вызвали определенный скепсис. Но теперь можно лишний раз убедиться, в честности автора, который действительно зафиксировал древнее сказание |
|
|
|
|
|
спасибо
 |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)