- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Хатерли къул болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
Къарачай-Малкъар байракъ
|
Багъалы ахлуларым!
Мен гитчеликден къарачай-малкъар литература бла искусствону айнытыб кюрешген адамланы кёре, айтхан сёзлерин эшите ёсгеним амалтын, кесими насыблыгъа санайма. Кесими фахмум болуб хазна джукъ эталмасам да, онглу адамланы айтхан акъыл сёзлерин, назмуларын, джырларын магнитофоннга джаздырыб алыучанма. Джай каникуллада Къарачайгъа баргъанымда, Къарачай-Черкес Республиканы халкъ поэти, республикабызны гимини сёзлерини автору Созарукъланы Юсуфну айтхан сёзлерин да джаздырыб алгъан эдим. Ол, къарачай-малкъар поэзияны классиги Байрамукъланы Дебону джашы Кючюкню 1828-чи джыл джазылгъан ?Таулу байракъ? деген назмусун: ?Аппам былай айтыучан эди...?- деб, окъуй эди. ТАУЛУ БАЙРАКЪ Бусурман дин киргенинде, Байрагъыбыз тюрленнгенди, Кёк къумачдан эки башлы Минги Тау къарайды энди. Башында уа, джарты ай бла Джетимюйюш джулдуз барды, Аны тутуб алда баргъан ? Тейрикъулланы Махарды. Хей, Махаргъа джукъ болмасын, Анга, джашла, джакъ болугъуз! Таулу байракъ тебленмесин, Анга бютюн сакъ болугъуз! 1828 дж. Дебо улу Кючюкню бу назмусун эсими бек джибериб окъусам, кёзюме кёргюзтсем, 1760-чы джылдан сора ( халкъыбыз миджисуулукъдан Ислам диннге къайтхандан сора, Къарачай-Маркъар(Алан) миллетибизни байрагъы былай болгъанды деб кёлюме келеди. http://narod.yandex.ru/templ/s howpage.xhtml?page_id=385853&e rror_upload= Мени кёлюме келгеннге кёре, кёк къумач тюрк халкъ болгъаныбызны кёргюзеди, ай бла джулдуз ? муслиманлыгъыбызны белгисиди, Минги Тау ? джерибизни, Къарачай-Малкъар халкъыбызны бирлигини шагъатыды. Мен уста сурат сала билмегеним амалтын, байракъны суратын къолайсыз салгъан болурма. Алай болса да, назмуда джазылгъаннга кёре, бир затла этерге кюрешгенме. Мени терсирек этген джерлерими тюзетген къарнашларыма, эгечлериме джюрек разылыгъымы билдирликме. Салам бла ? къарачай-малкъар тилибизде сёлеше билген инсанланы бек сюйген ЁзШам (БЕЛЫЙ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELIY
я так понимаю это не окончательный вариант!  Алай болсада... сен бу назмуда айтылганны толусу бла кергестгенсе! Аперим! |
|
|
|
|
|
гоккачыкъ
сау бол) |
|
|
|
|
|
байракчыла, бу темачыкъъада бир къарагъыз
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)