Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
Этим кетсе да, сюегим къалыр.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Кюлме джашха – келир башха.
Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
Къарнынг бла ёч алма.
Ат да турмайды бир териде.
Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
Аш берме да, къаш бер.
Кюн – узун, ёмюр – къысха.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
Къар – келтирди, суу – элтди.
Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
Сёз сёзню айтдырыр.
Тил бла келеди джыр да.
«Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
Болджал ишни бёрю ашар.
Джахил болса анасы, не билликди баласы?
Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
Таукел адам тау тешер.
Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
Суу кетер, таш къалыр.
Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
Аш кетер да бет къалыр.
Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
Суу ичген шауданынга тюкюрме.
Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
Джангыз терек къынгыр ёсер.
Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
