Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Тилчиден кери бол.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142