Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142