Расширенный поиск
16 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Тилчиден кери бол.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Итли къонакъ джарашмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142