Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Тилчиден кери бол.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142