Расширенный поиск
16 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Уруну арты – къуру.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Билген билмегенни юретген адетди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142